Border crossings fall to 3-year low following Biden's executive order