Austin ISD proposing property tax hike to make up funding shortage