Jerry Jones back in court over paternity case