Rockwall County dam shifts 3 feet in recent storm