Updated flood maps forcing some San Antonio residents from their homes