Coastal Texas cities preparing for hurricane season