Rising property taxes could force Texans from their homes