Migrant tent camps popping up along Texas-Mexico border