Sen. Ted Cruz accused of breaking campaign finance laws