Two brothers and their lifelong friend have brought a taste of Argentina to North Carolina, with an eye on creating a chain of restaurants selling empanadas.